Justina Lee, Juilliard School